rire n'est pas toujours drôle, surtout quand c'est triste

Au XVII eme siècles la forme traditionelle des waka est reprise par des poètes-comiques. Ainsi certains poèmes de l'époque Heian sont transformés à des fins humoristiques. j'ai bien aimé celui-çi :

Texte d'origine :
"Quand je vois la lune d'automne je me sent envahis par mille tristes pensées, même si j m'aperçois que l'automne vient pour tout le monde et non pour moi seul"

Cela deviens :
"Même si je vois la lune d'automne, je ne me sent pas triste du tout, car je m'aperçois que l'automne vient pour tout le monde et non pour moi seul"

On aime ou pas , moi je suis pliée......

Heu...

Un maître Zen vit seul dans un temple de montagne. Il acceuille 4 moines Bouddistes qui lui demandent si ils peuvent préparer un feu dans la cour pour se réchauffer. Tout en ce faisant, le moine les entends discuter de subjectivité et d'objectivité. Il se joint à eux et leur dit:

"_Vous voyez cette grosse pierre? Pensez vous qu'elle se trouve à l'intérieur ou à l'exterireur de votre esprit ?

Un des moines répond:

_ D'un point de vue Bouddiste, toute chose étant une objectivité de l'esprit, je dirais que cette pierre se trouve dans mon esprit.

_ Ta tête doit être bien lourde alors ...."

J'ai pire encore :

Un aveugle qui vient de diner chez un ami le soir , se voit proposer une lanterne en papier pour rentrer chez lui .

_ je n'en ai pas besoin dit il, pour moi la lumière et l'obscurité sont pareilles.

_ Je le sais , mais si tu n'en a pas on ne te verras pas et tu risques d'être bousculé dans l'obscurité.

L'aveugle accepte le lampion et part sur le chemin. En route il se fait heurté violemment.

_Regarde donc où tu marches, ne vois tu pas ma lanterne ?

_Mais ta bougie est eteinte, mon frère. Attends je vais te la rallumer.

L'aveugle repart et quelques mètres plus loin il se fait de nouveau bousculer. Là il s'excuse en disant:

_ excuse moi, mais ma lanterne est sans doute éteinte ?

_ Je n'en sait rien, répond l'autre, je suis aveugle.

aaaah l'humour bouddiste.....

c'est vraiment trop bien comme humour serieusement. Tu trouves ça ou ?

d'ailleurs, d'ou vient l'humour ?

demande ça au CSA

xplain moare

J'ai beau relire la première, j'ai toujours pas compris

siriusql a écrit:

c'est vraiment trop bien comme humour serieusement. Tu trouves ça ou ?

d'ailleurs, d'ou vient l'humour ?

A la bib du quartier. C'est de l'humour Japonnais, bouddhiste, mais surtout zen. Les philosophies asdiatiques ne renient absolument pas l'humour.

Akkinoha a écrit:

J'ai beau relire la première, j'ai toujours pas compris

Dans le premier poème , il accepte que nous sommes tous une unité et non chacun un ego.: la lune d'automne viens pour tous le monde (dont moi) cela m'affecte .

Dans le second c'est l'égoisme qui est rassuré et même content que constater que la lune d'automne ne viens pas que pour lui : La lune d'autmone viens aussi pour les autres , je ne serais pas le seul à être triste . Limite méchant quoi.

siriusql a écrit:

d'ailleurs, d'ou vient l'humour ?

Au Japon, le rire vient des dieux shinto : les kamis ont fait rire les dieux .Ce sont ces rires qui ont fait sortir la déesse Amateratsu de la grotte ou elle s'était exilée. En réaparaissant , le soleil, donc la lumière revint et la vie pu reprendre son cours.